姓名:胡老师
教学课程:葡萄牙语综合课
介绍:胡老师:葡语名Ramon,康桥全职葡萄牙语和西班牙语中教,葡萄牙语和西班牙语主力讲师。胡老师语言天赋极高,精通葡萄牙语、西班牙语、英语,对法语、意大利语、阿拉伯语、韩语、日语等也有一定的了解,任教前胡老师在国内一大型国企从事葡萄牙语和西班牙语翻译工作,由于他翻译水平极高,很快被公司提拔为首席翻译,在工作期间胡老师还多次带队出国,在国外获得了现场第一手翻译资料,接触了大量的专业知识,长期的翻译工作,使胡老师完美的融入了葡萄牙语和西班牙语文化中,对葡萄牙语和西班牙语产生了深厚的感情,又由于胡老师热衷教学,为实现自己的夙愿,他毅然决定辞去高薪的翻译工作,到康桥从事教学工作,胡老师知识渊博,教学经验丰富,上课认真仔细、条理清晰,课堂气氛活跃,能充分调动学员学习积极性,讲课生动有趣,深受学生的好评和爱戴。
姓名:Marcia
教学课程:葡萄牙语听说课
介绍:Marcia老师: 女,53岁,“康桥”特聘葡萄牙语教学专家(具有国际承认的专家证书),巴西圣保罗大学葡英/英葡语翻译硕士,精通葡语和英语,获得众多葡萄牙语和英语方面的等级证书,毕业后一直从事葡英语教学和翻译工作,拥有20多年葡英语教学经验,并有长达9年商务工程葡语培训经验,熟练掌握初级至高级葡语、英语“交际”教学法,对短期提高成人学生葡语听、说、读、写各方面语言能力有独特技巧;熟悉巴西葡语等级考试(CELPE-BRAS)及商务英语考试(BEC)试题类型及考前培训;熟悉掌握葡语商务工程文书写作教学并拥有丰富的起草、翻译及校对经验
教育背景:
1990-1991 巴西圣保罗大学 葡英/英葡翻译 硕士
1986-1989 巴西圣保罗大学 葡英/英葡翻译及口译 本科
职业能力:
•拥有20余年葡语、英语教学经验,并有长达9年商务工程葡语培训经验
•熟练掌握初级至高级葡语、英语“交际”教学法,对短期提高成人学生葡语听、说、读、写各方面语言能力有独特技巧,负责学生分组学习、批改作业及成绩评估
•熟悉巴西葡语等级考试(CELPE-BRAS)及商务英语考试(BEC)试题类型及考前培训
•熟悉掌握葡语商务工程文书写作教学并拥有丰富的起草、翻译及校对经验
•多年自由翻译,拥有丰富的商务工程葡语、英语笔译经验,并多次陪同工程领域技术、商务人士口译
工作经历:
2014.9-至今 中国某知名外国语大学 外国语学院 葡萄牙语教师
2013.9-2014.7 中国浙江省湖州市德兴莫干山外国语小学 英语教师
2001.1-2013.8 巴西圣保罗奥赛斯库 葡语、英语专职教师 自由翻译
2001-2013 巴西巴拉德斯科银行奥塞斯库分行员工葡语英语商务培训师
2006-2013 ABB集团巴西分公司 工程葡语、英语培训师
1991-2001 YAZIGI国际语言学校 英语教师
资格证书:
2011.10 获英国商务英语课程C1 高级
2010.7 获英国剑桥大学英语语言能力测试(ESOL) 高级
语言教学及资源利用领域
2009.12 获英国剑桥大学英语语言能力测试(ESOL) 高级
语言教学背景领域
2000.5 英国伦敦大学英语能力测试 高高级
1998.5 获英国伦敦大学英语能力测试 高级
1995-1996 获西班牙语水平测试 中高级
姓名:Smony
教学课程:葡萄牙语听说课
介绍:Smony: 佛得角国籍,母语为葡萄牙语,会汉语、英语、法语,佛得角公立大学毕业,2013年7月-至今担任康桥葡萄牙语听说课外教,Smony老师语言天赋极高,除母语外,还精通英语、意大利语、法语,同时能初步使用汉语。Smony老师教学风格活跃、亲和力强、授课容量大、内容丰富,知识点异彩纷呈。不断互动的教学方式和多媒体教学的完美结合,使同学们不知不觉就融入到课堂的氛围内,沐浴在原汁原味的葡语文化之中。
姓名:Rafae
教学课程:葡萄牙语综合课
介绍:中文名:黄俊杰,巴西籍,母语为葡萄牙语,精通汉语。2005年8月至2009年8月就读于里约联邦大学。Rafael从上大学起就痴迷于中文和中国文化,于是下决心到中国学习语言和了解文化,在2008年9月至2009年5月期间,Rafael在一所中国语言学校系统的学习了汉语语言和中国源远流长的文化历史,期间从事葡萄牙语和汉语教学,传播巴西文化,把许多巴西文化精粹介绍给了中国人。2010年-至今,Rafael老师担任康桥葡萄牙语全职外教兼副总,渊博的知识、丰富的教学经验和熟练的汉语,使得Rafael老师在葡萄牙语教学方面如鱼得水,充分发挥出了多年积淀和磨砺出的葡萄牙语和中文教学经验。教学投入兢兢业业,教学中注重学员的参与和互动,能让学生在轻松愉悦的学习环境中快速掌握葡萄牙语;讲解方式深入浅出,针对性强,帮助学员快速提高语言水平,深受广大学生好评和厚爱,在全国有口皆碑。
姓名:侯老师
教学课程:葡萄牙语综合课
介绍:葡萄牙语专业毕业,两年大学葡萄牙语授课经验,精通葡萄牙语听、说、读、写,发音标准清晰,在长期的社会实践中积累了丰富的教学经验。讲课认真负责、耐心细致,对教学一丝不苟;上课条理清楚、循序渐进,广受学生的好评。