上海百济韩国语中心

欢迎词 大家好！我是百济的主讲오은석(还不能读我这名字的同学就算了，但是我希望学过韩国语的同学不要把我的名字叫‘吴恩锡\'。 因为像我在课堂上天天给同学们强调的那样，如果你叫我“Wu Enxi”，那么你到我家去，我妈都不认识我)。 我上初中高中的时候，英语学得非常差。学了十多年的英语，到现在我几乎连一句英语也说不出来。听过我的课的同学可能都知道我的英语多么差(所以我很惭愧^_^)， 但是我有借口为我的英语水平辩解：我想教我英语的那些老师，没有几个能说英语的！ 但是我现在可以非常自信地说：如果给我半年的时间学英语，我肯定能学会。因为我幸亏在学汉语的过程当中见到了很多好老师和经验， 从中学到了很多学外语的“骨干技巧”。 “技巧”本来就是比较次要的，我用“骨干”这个词来修饰它，可能你们觉得有点奇怪。但是就是这样，学外语有很多的骨干技巧。 学外语，绝不可能有“妙诀”，只能应用一些小技巧。但是我在学汉语的过程当中发现了很多重要的技巧(虽然和别人说的方法没有什么两样)。 1.必须“Speak Out!” 用汉语和韩国语，都不能够表达“Speak Out!”的强烈的感觉，所以这句话只能用英语来说。这是学外语的最重要的骨干技巧，别忘记！ 一定要说出来，一定要敢说！才能学好一门外语。你把你在学的韩国语说出来，韩国朋友或韩国老师会帮你纠正。如果不这样做， 你一直把韩国语含在嘴里，你对韩国语的语法再熟悉，你的KPT分数再高，你的韩国语最多是个‘残疾\'。先有韩国话，后有韩国语语法，‘说\'比‘看\'重要。 没有一个韩国人为了说一句完整的话，考虑韩国语的语法，就像你们不考虑汉语的语法一样。先说出来了再说！ 2.要敢“说错” 我在课堂上总是强调：我们的目标不是“说对”，而是‘说错\'。因为你才学了那么一点韩国语，很少可能说对，但是如果你不“说错”的话， 老师和朋友没有办法纠正你的错误。百济在课堂上让学生学会“怎么样勇敢地把病句说出来、怎么样说错了也不害怕”。 3。必须练好发音 学韩国语和学英语不一样。因为英语已经是“Internatianal Language”，所以每一个国家的人都会说英语。 中国有Chinglish，韩国有Konglish。结果每个国家的人、每个文明圈的人说英语的习惯都不一样。因此，如果只要你的英语说得够‘溜\'， 不管你的英语发音怎么样，就到世界任何的地方都可以用它和别人交流。 没有一个人会说‘你的英语发音不够标准\'等的话。如果你说的英语不够流畅，最多人家以为你学英语学得不太好。但是你学韩国语就不一样， 因为韩国人和中国人长得一模一样，如果你的韩国语很流畅，韩国人绝对不能看出来你是个外国人。当然韩国人说汉语也是。关键是发音， 如果你的发音标准，词汇不太丰富、语法不够完整，韩国人会觉得你是不太爱说话的韩国人，而不觉得你是个外国人。但是如果你的发音不准， 韩国人一听就能听出来你是外国人。怎么样，既然韩国人和中国人长相差不多，你有没有欲望学好韩国语的准确发音，让韩国人把你误解成韩国人？ 怎么样？这些道理，你以前也想过吗？ 到百济来吧，在课堂上、在课外的交流上，百济的老师会给你不断安排“Speak Out!”的、“说错”的、“纠正发音”的环境和机会！