- 培训周期:一周以内
- 课程级别:对德国文化感兴趣的同学
- 适合年龄:初中,高中,预科,本科,硕士 想要英国留学的学员。
- 上课时间:全日制
- 上课特色:互惠家庭为互惠学生提供免费食宿及学习的机会。互惠生将以一些轻体力家务劳动作为对互惠家庭的回报。互惠生
- 学习目的:德国留学
- 上课地址:北京市东城区广渠门内大街80号通正国际大厦10层
德国--勤工俭学/互惠项目(Au-pair)
一.项目特点:
免费食宿留学欧洲
费用低廉效果最佳
异国风情体验文化
学习外语精彩未来
二.项目介绍
1.什么是互惠
Au pair 源于法语,意思是平等的互惠的。A young foreigner who does domestic work for a family in exchange for room and board and a chance to learn the family's language。意思是年轻外国人免费食宿在一个家庭,为换取房间、住处、及学习某国家语言的机会而为该家做一些家务。互惠这种活动的主要特征是互利互惠:互惠家庭为互惠学生提供免费食宿及学习的机会。互惠生将以一些轻体力家务劳动作为对互惠家庭的回报。互惠生将以家庭成员身份在德国家庭居住生活。她们就如同互惠家庭中的一员,完全融入家庭生活。
2.互惠的起源
互惠最初是西方的一项特殊的风俗,在欧洲国家已有近百年的历史,最早起源于英、法、德、美等国自发的青年活动。西方青年在18 岁以后就基本自立,较少依靠家庭的资助,为了能到国外生活和学习,他们选择为寄宿家庭帮忙家务来换取免费的食宿。随着时间的推移,这种方式渐渐演变为固定的形式,受到了政府的认可,并写入欧盟各国协议及各国的劳动法,使互惠生和互惠家庭双方的权利得到充分保障。互惠项目以其极少的花费,良好的语言环境和轻松的工作,流行于欧、美、澳年轻人之间。
3.权益的保障
互惠是一项特殊的概念,她有特定的工作时间和职责。她将于合同期满结束。如果在合同期间出现辞职,大多数情况,互惠生在互惠家庭居住直到找到其他家庭为止。如果确实有困难情况,可以提出离开。但是互惠生当然不能在相处的第一天就离开,第一次的文化差异所引起的震动,会很快克服。如果真的不能和睦生活在一起,必须尽快的和德国互惠中心或相关机构联系,互惠中心会协助给双方一个客观的评价并给双方一个解决方式。请参看德国劳动局颁发的《致前往德国家庭的互惠生》(见注释1)
4.德国互惠的优势
德国历史悠久,文化丰富,在各个领域都产生过许多代表人物,如音乐家贝多芬,思想家和哲学家歌德、马克思,科学家爱因斯坦等。德国经济高度发达,是世界第三大经济强国,欧洲经济最强国,人民生活水平富裕。德国环境优美,气候适宜,社会保障完善,治安环境稳定,国民素质很高,对待外国人热情友善。德语在世界上的地位日趋显著,掌握德语将更有益于发展自己的职业生涯。德国位于欧洲的中心,根据欧盟申根条约规定,获得德国签证,可以免签前往法国,荷兰,意大利等十几个国家,因此到德国互惠,也同时获得了解欧洲的好机会。
三.互惠生
1. 申请的标准
已在国内大学就读或毕业,希望留学海外,接受德国高质量高等教育的学生;希望进修德语,成为拥有多门外语的国际化人才的青年;向往欧洲文化,希望体验美丽的欧洲风情、不断丰富自己阅历的青年;有爱心、耐心、喜欢小孩,希望体验同欧洲家庭共同生活的青年;希望有海外生活经历、有机会了解欧洲本土生活的青年。互惠生必须年满17 周岁,如果年龄更小必须有监护人的许可。来自非欧盟国家的互惠生必须申请签证。并且不能大于25 周岁。申请者必须有较好的德语口语水平(接受过400 学时左右的德语学习)。
2.责任与义务
每个互惠生都可以在自己的非工作时间里,去参加语言课程和活动,学习费用一般由自己负责。互惠生可以在完成互惠家庭安排的劳动后,合理地安排自己的学习、娱乐时间。互惠生并不是职业家庭工作雇员。其最主要的是到语言学校,将语言在所在客座国进一步完善。所以互惠生所得到的不是工资,而是零用钱。零用钱的上限不限,下限不低于260 欧元。到客座国或回国的费用应该由互惠生自己承担。
四.互惠家庭
1. 家庭标准
接受互惠生的德国家庭基本上均为中产阶级以上。尤其以律师、医生、银行证券机构工作者居多,这些家庭不仅拥有宽敞的住房,优越的物质生活条件,而且还有良好的教养、社会地位及人际关系。家庭多为双亲家庭,通常都有一个或一个以上未成年子女。夫妻双方至少有一方为德国血统,这样可以使得互惠生学到纯正的德语。家庭非常欢迎互惠生,认为互惠生的加入,是对他们的日常家庭生活的一种扩充和丰富。家庭不仅为互惠生付出每月260 欧元的零用钱,同时还给互惠生提供免费的住房、各种保险、饭费。这些如果换算成钱来计算,家庭每年至少要付5000 欧元,另加上零用钱每年要付3000 欧元。也就是互惠家庭每年要付出至少8000 欧元。这还不包括家庭带互惠生共同旅游而支付的费用,以及家庭帮互惠生解决各种可能出现的困难的隐性付出。
2. 提供的待遇
互惠家庭给互惠生提供
1)自己单独使用的房间;
2)同家庭共同进餐;
3)每月至少260 欧元的零用金;
4)参加语言学院的语言课程的时间;
5)每年四周带薪假期;
6)每周最少一天休息日;
7)免费的公共交通;
8)有免费的健康、意外保险;
9)与家庭共同生活和使用汽车等生活用品;
10)自由支配的其他时间;
11)参加由互惠中心安排的与其他互惠生的交流活动;
12)互惠生权利受德国法律的严格保护,如果有不可调和的误会,可以改换互惠家庭。
注释:
1.德国劳动局颁发的一份文件 致前往德国家庭的互惠生 -德国劳动局-
1.互惠生的工作
互惠生每天的工作是完全因人而异的。他完全根据接收互惠生的寄宿家庭的特点和生活方式而不同。总的来说互惠生每天的工作范围:
A 做简单的家务活,如收拾打扫房间,把衣服放进洗衣机洗好后并拿出莱,熨衣服。
B 准备早餐或简单的饭菜。
C 协助照顾年幼的儿童。也就是说,协助照管小孩,带孩子到学校或幼儿园并接回来,和孩子一起散步或陪孩子玩,或者特定的工作。
D 照看房子或者套房,照看宠物。
2.法律和义务
按照欧洲的风俗,互惠生的工作范围如上。因为互惠这个形式已经在德国实行几十年了,其生活和工作条件,语言课程,保险和家庭与互惠生的权利与义务,已经约定成俗。
A年限
大多数互惠生在寄宿家庭呆10 到12 个月。有时可以短期,如6 个月。
B工作、休息和假期
每天的工作不应该多于5 小时。如果确实需要较长的工作时间,将在事先双方同意的情况下方可。并且多出的工作时间应该在其它时间内找齐。家庭应该要求互惠生在可以完成的时间内完成工作。对于互惠生收拾自己的房间,将不计算在工作时间内。工作时间的安排依家庭所需安排,当然也可以每天固定工作时间。互惠生每星期至少应该有一天休息,不一定是星期天,但是每个月至少应该有一个星期天是休息日。如果互惠生在家庭寄宿整一年,应该至少有一个月的带薪假期。如果家庭去度假,一般还会带上互惠生,在度假期间互惠生正常进行自己的工作,不计算做自己的假期。只有在度假时,不用互惠生工作,才可以算作休假。
C语言课程
每个互惠生都可以在自己的非工作时间里,去参加语言课程和活动,费用由自己负责。
D食宿
互惠生的食宿理应由互惠家庭来承担。互惠生在家庭的住房里应该有自己的房间。他们将和家庭一起吃并吃同样的一餐。如果有特殊的饮食习惯应该在申请中写明。
E零用钱和行程花费
互惠生并不是职业家庭工作雇员。其最主要的是到语言学校,将语言在所在客国进一步完善。所以互惠学生所得到的不是工资,而是零用钱。零用钱的上限不限,下限不低于260欧元。到客座国或回国的费用应该由互惠生承担。
F医疗及意外保险
互惠生到德国无论如何必须交医疗和意外保险。保险费由家庭来负担。
G家庭纠纷
互惠是一项特殊的概念,她有特定的工作时间和职责。她将于合同期满结束。如果在合同期间出现辞职,大多数情况,互惠生在互惠家庭居住直到找到其他家庭为止。如果确实有困难情况,可以提出离开。但是互惠生当然不能在相处的第一天就离开,第一次的文化差异所引起的震动,会很快克服。如果真的不能和睦生活在一起,必须尽快的和互惠中心联系,互惠中心会协助给双方一个客观的评价并给双方一个解决方式。