- 培训周期：一周以内
- 课程级别：入门级
- 适合年龄：适合大学英语四级或同等英文水平的学员
- 上课时间：自由安排
- 学习目的：本课程属于中期强化课程，主要讲授新托福考试中听、说、读、写各项题型及应试技巧，确保学员取得优良的考试
- 上课地址：常州市南大街商务楼C座6楼
中级口译班
【培训背景】
《上海市外语口译岗位资格证书》培训与考试项目是上海市紧缺人才培训工程的高层次项目之一。被媒体和社会广大考生称为“求职通行证”、“黄金证书”、“白金证书”等。该证书现已被社会各界所认可，尤其受到“世界500强”及三资企业的青睐，社会信誉好。
【学习周期】
90小时
【学习教材】
《中级口译教程》《中级口语教程》《中级阅读教程》《中级翻译教程》《中级听力教程》
【师资力量】
常州市思博培训中心特邀上海、南京、苏州知名辅导专家联合授课，教师均拥有“中高口”证书
【适用对象】
具有大学英语水平但是英语综合能力一般的学员；有职业发展规划、希望得到外企青睐的在校生；希望晋职、提升自己英语能力与实力的在职人员
【学习目标】
名师精讲与考前辅导全面结合，累积5000左右的词汇量，达到英语中级口译水平
【课程内容】
1） 听力：主要分为听写、听力理解（分单句理解和语篇理解）和听译三方面的内容。精心讲解和分析听力教程和历年口译考试听力部分中的重点语音、语调、节奏、词汇、词组、句式和听译材料，同时补充大量必备的文化背景和思维模式，从而最大程度上解决学生理解听力材料时遇到的难点和疑点。
2） 阅读：阅读篇章均选自历年考试真题和原版英文材料。注重培养学生的阅读理解能力、综合概括能力，扩展学生英语国家政治、经济、文化等相关知识面及词汇量等。通过课堂学习，帮助学生掌握阅读技巧，提高学生的阅读速度与质量。
3） 翻译：分英译汉、汉译英两方面内容。旨在让学生通过课堂练习，掌握必备的翻译技巧。通过习作讲评和课堂讨论来指导学生的翻译实践。
4） 口语：以强化训练口头表达能力为核心，通过多种形式和不同内容的题材，综合训练并提高学生运用英语作为口头交际手段的能力，即Presentation能力。
5） 口译：培养学生英译汉、汉译英的口头翻译技巧。通过教师结合课文内容以及在国内外大型会议的口译实战中遇到的一些实际障碍，如词序、数字、成语、笔记、表达、怯场等问题，作深层的讲解和讨论，真实演练，强化教学，点拨迷津，指导实践。
